Мадлен тихо попросила водителя свернуть с привычного маршрута. Её взгляд скользил по знакомым улицам, каждая из которых хранила частичку её жизни. В этот последний путь она хотела ещё раз увидеть места, где когда-то была счастлива — маленькое кафе возле Сены, сквер с каштанами, дом с ажурным балкончиком.
Таксист понимающе кивал, замедляя ход у каждого названного адреса. Он видел, как дрожит рука старушки, когда она указывала дорогу, как запотевают её глаза при виде особняка с зелёными ставнями. Этот неспешный прощальный тур по Парижу стал для них обоих чем-то большим, чем просто поездкой.